English

（作業中）

インターネットセキュリティ小辞典 バージョン 2
(Internet Security Glossary, Version 2)

このメモの位置づけ

このメモは、インターネットコミュニティに情報提供するものです。これは、いかなるインターネット標準をも定めるものではありません。このメモの配布には制限はありません。

著作権表記

Copyright (C) The IETF Trust (2007).

RFC Editor による注記

本書は、RFC 2828 のセキュリティ小辞典の大幅な見直し版であると共に、大幅な拡張版です。この見直された小辞典は、
that should help the Internet community to improve the clarity of documentation and discussion in an important area of Internet technology
an extensive 参考情報です。しかし、読者は、下記の事項を知っておく必要があります。：

(1)
推奨事項 and some 特定の interpretations in definitions
は、著者の見解であり、IETF の公式見解ではないこと。IETF は、
has not taken a formal position either for or against 推奨事項 made by この小辞典,
and the use of RFC 2119 language （例： SHOULD NOT） in the 小辞典
は、非公式として理解されなければならない。換言すれば、
the usage rules, wording interpretations, and 他の推奨事項 that the Glossary offers
は、小辞典の著者の個人的な意見である。読者は、
自身の知識 combined with the reasoning presented in the 小辞典
に基づいて、「著者の推奨事項に従うか否か？」を自身で判断しなければならない。

(2) この小辞典は、
is rich in the history of early ネットワークセキュリティ work,
but it may be somewhat incomplete in describing 最近のセキュリティ work,
which has been developing rapidly。

要旨

この小辞典は、情報システムセキュリティについての用語の定義、abbreviations および説明を提供します。334 ページに及ぶエントリは、
written material that is generated in the Internet Standards Process (RFC 2026)
の comprehensibility を改善するための推奨事項を提供します。
その推奨事項は、下記のような原則に従います。
(a) such writing should use the same term or 定義 whenever the 同一の概念 is mentioned。
(b) such writing should use terms in their plainest, 辞書 sense。
(c) such writing should use terms that are already well-established in open 出版s。
(d) such writing should avoid terms that either favor a particular vendor or favor a 特定の技術 or mechanism over other, competing techniques that already exist or could be developed。

目次

1. はじめに

2. エントリのフォーマット

2.1. エントリの順
2.2. 大文字化と Abbreviations
2.3. 自動化された検索についてのサポート
2.4. 定義のタイプと Context
2.5. Explanatory 注記
2.6. 相互参照
2.7. 登録商標
2.8. The New Punctuation

3. エントリのタイプ

3.1. タイプ I： インターネットに起源をもつ推奨される定義
3.2. タイプ N： インターネットに起源をもたない推奨される定義
3.3. タイプ O： 注記されるべき他の用語と定義
3.4. タイプ D： 推奨しない用語と定義
3.5. 定義 Substitutions

4. 定義

5. セキュリティに関する考慮事項

6. 規範的参考文献

7. 参考資料

8. 謝辞