１．担当ＰＭ

　石田　亨

２．採択者氏名

３．プロジェクト管理組織

　株式会社 サイバー創研

４．採択金額

　6,000,000円

５．テーマ名

　LWO　軽量なWEBオントロジーレポジトリの開発

６．関連Webサイト

　なし

７．テーマ概要（採択者）

　WEBやXMLは、セマンティックレベルの相互運用性に困難を残している。最初の一歩として、共有可能なボキャブラリの蓄積庫が必要であると考える。本プロジェクトでは、XMLスキーマの相互運用性に関する知見から研究を進めてきたLWO (Lightweight Web Ontology)のレポジトリとライブラリの整備を目指す。
　LWOの特長は、以下の通りである。
　・ボキャブラリの翻訳的な解釈のみに焦点をあてる。(WEB上で重要)
　・セマンティクスは、ドメインと翻訳マッピングだけで形式化する。
　・ コンテクストフリーなクラスのマッピングだけを対象とする。
　・OWLなど、オントロジ言語と論理的な接続性を保つ
　LWOは、あるドメインからあるドメインへ一意にマップできるボキャブラリを扱う。例えば、書籍名のドメインから、売れる本のドメインへのマップを考えれば、ある本が売れる本かどうか、翻訳的な解釈も可能となる。LWOは、全てをリレーションで表現でき、RDBMSに格納することができ、ボキャブラリの共有・管理上のメリットがある。
　提案するソフトウェアは、次のとおりである。LWO Repositoryは、RDBMS上のオントロジ保管庫と推論エンジンである。ユーザは、LWOオントロジを作成・補修するためのWeb Applicationを使う。Javaアプリケーションは、LWO Librariesからオントロジにアクセスする。

８．採択理由（担当ＰＭ）

　複雑なオントロジーマッピングを扱うのではなく, 単純な単語のマッピングを格納するレポジトリを開発しようとしている. 単語のマッピングだけで, どこまで有用なシステムができるのか興味を感じる. 適切にドメインを選べば, 有用なツールとなるだろう. マッピングを蓄積するためにはコラボレーション環境が必要で, そこではマッピングが成立するコンテクストの表現が問題となるだろう. 単語のマッピングに制限しても, 多くの課題が残されており, 適切にデザインすれば, 単純だが強力なツールが生まれる可能性がある.